Prevod od "nós irá" do Srpski


Kako koristiti "nós irá" u rečenicama:

Tome cuidado ou um de nós irá se machucar.
Samo orezno da se neko od nas ne povredi.
E se não me escutar, um de nós irá sair dessa casa.
A ako me ne poslušaš, neko od nas æe morati da se iseli iz ove kuæe.
Me pergunto se algum de nós irá retornar.
Pitam se, da li æe se iko od nas ikada vratiti nazad.
Ouça, as coisas não vão dar certo amanhã. Qual de nós irá fazer o serviço?
Ako se ova stvar ne riješi do sutra navečer, koji od vas dvojice prelazi na posao?
Agora, homens, um grupo de nós irá desembarcar aqui para provisões.
A sada ljudi, nekoliko nas æe otiæi na obalu po snabdevanje.
E qualquer um que estiver contra nós... irá parar no final dessa espada.
А ко је против нас завршиће на крају овог мача.
E um de nós irá no próximo.
Jedan od nas bit æe korak za tobom.
Se continuarmos com isso, certamente um de nós irá morrer.
Prvo, ako ovako nastavimo zasigurno je da æe jedan od nas da umre.
O restante de nós irá se encontrar com os arritheanos.
Mi æemo se naæi s Ariteancima.
O resto de nós irá para a lançadeira.
Mi ostali æemo krenuti u Shuttle.
Nenhum de nós irá para o Céu.
Нико од нас.....неће да оде у Рај.
Um de nós irá ficar vivo e dar continuidade a missão.
Jedno od nas dvoje æe preživeti i ispuniti zadatak.
Um de nós irá trair os outros?
Jedan od nas æe izdati ostale?
Isso é insano para nós dois. Lutar por um prêmio que nenhum de nós irá ganhar.
Ludost je da se borimo za nagradu koju ne možemo osvojiti.
Se você não for à formatura, nenhum de nós irá também.
Ako ti propustiš maturu, i svi mi æemo.
Nenhum de nós irá dormir até isso acabar.
Niko od nas ne ide na spavanje dok ovo ne razrešimo.
Nenhum de nós irá sobreviver na próxima onda temporal.
Možda niko od nas ne preživi sledeæi talas vremena.
Quando um dos residentes for escolhido para a cirurgia solo, um de nós irá junto, então temos uma meta aqui.
Kada jedan od nas muèenika bude izabran za solo operaciju, jedan od nas da æe se oribati, tako da imamo cilj ovdje.
O resto de nós irá para a cadeia.
Ostatak od nas ce ici u zatvor.
Podemos dizer: a cada 3a. semana, ou a cada 2a. ou 4a. semana, não importa.....um de nós irá morrer.
Mozemo reci: svake druge, trece ili cetvrte nedelje, kako god... jedan od nas ce umreti
Já que nenhum de nós irá competir amanhã, nossos corações estarão lá como um.
Iako se sutra necemo svi takmiciti, nasa ce srca biti kao jedno.
Faremos tanto amor que até o chão debaixo de nós irá tremer.
Vodicemo ljubav od koje ce se tresti zemlja pod nama!
Prometo uma coisa, ou iremos todos para casa, ou nenhum de nós irá.
Mogu ovo da ti obeæam. Ili svi idemo kuæi ili niko ne ide.
Estarei fora daqui muito rápido, e nada entre nós irá mudar.
Vrlo brzo æu izaæi, i meðu nama se ništa neæe promijeniti.
Acabamos nossa investigação, mas um de nós irá com você até que os peritos tenham terminado.
Mogu li? Završili smo sa našim ispitivanjem, ali jedan od nas mora poæi s vama dok forenzièari ne završe svoj posao.
O resto de nós irá para a casa do Danny.
Mi ostali idemo do Denijeve kuæe.
Estou dizendo que fraudou uma eleição, e um de nós irá para a cadeia por isso.
Kažem da si namestio nacionalne izbore, a sada æe jedan od nas u zatvor zbog toga.
Mas uma de nós irá morrer.
Ali jedna od nas æe umrijeti.
Sharon começou nossa cruzada e agora o resto de nós irá realizá-la.
Šeron je poèela naš pohod, a mi ostali ga moramo dovršiti.
Se você se juntar a nós irá ser massacrado.
Ako ostaneš uz nas, biæeš mrtav.
Nós irá desencadear uma onda de justiça que limpará o templo do seu sacerdócio corrupto e lavará os últimos vestígios de Roma de nossas terras!
Mi æemo otpustiti pravedni talas koji æe oèistiti Hram od njegovog korumpiranog sveštenstva i oprati svaki poslednji trag Rima iz naše zemlje!
Se isso der errado, nenhum de nós irá viver para se arrepender.
Ako nešto poðe po zlu, niko neæe poživeti da zažali.
Calma, filho, ou nenhum de nós irá.
Polako sada, sine, inaèe neæe niko od nas se ukrcati.
Amy quer que eu vá às compras com ela, então... parece que nenhum de nós irá.
Loše vesti. Ejmi me je naterala da sa njom idem u kupovinu, pa niko od nas ne može iæi.
E, ao contar estórias, cada um de nós irá entender o universo à sua própria maneira.
Kroz pričanje priča, svako od nas će razumeti svemir na svoj način.
2.5948131084442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?